[中朝网日志]五年后重访朝鲜 -
 
Google
 
Web dprk-cn.com

首页 新闻 日志 目录 女孩 男孩 旅游 影音 集邮 电台 KPEA 经济 军事 民族 历史 语言 汉字 文学 医学 韩国 舆论 品网 交友 聊天 商城 书店 搜索 来稿 短信 论坛 影集 繁體 日本語 조선어 English Español Русский язык 邮箱 镜像 FTP


 [中朝网日志]
日志首页 | 更新动态 | 版权保护 | 站长人生 | 读书备忘录
用户登录
用户:
密码:

站点日历
73 2018 - 9 48
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30


站点统计

最新评论
隐藏日志的评论

日志搜索

 标题   内容

湖北媒体朝鲜韩国相关报道 我对金正日近期可能访华的看法
多云 五年后重访朝鲜   [ 日期:2009-10-31 ]   [ 来自:张亚 ]
2009年10月7日至10日,我第2次去朝鲜。距第1次赴朝(2004年9月18日至22日)已有5年之久。
这一次与上一次一样,我是应辽宁省中国国际旅行社营业部经理金武成的邀请去朝鲜旅游,参观地区也一样:平壤、开城、妙香山。
所不同者:
一、这一次是4日游,星期三由沈阳飞往平壤,星期六由平壤返回沈阳。上一次是5日游,星期六由沈阳飞往平壤,星期三由平壤返回沈阳。
二、这一次是朝鲜国际青少年旅行社接待,上一次是朝鲜国际旅行社接待。这一次是青年导游,上一次是中年导游,解说内容和风格大不一样。
三、这一次观看了大型团体操和艺术表演《阿里郎》。
四、这一次赴朝,金武成经理随行,我受益更多,而与网上交流多年的北京朝鲜迷刘晨晨相会于沈阳,两个朝鲜迷一起去朝鲜,5日朝夕相处,更是难得的赏心乐事。
五、这一次赴朝,恰在温家宝总理访朝(10月4日至6日)、参加中朝友好年闭幕式等活动之后。

10月24日,我在给金武成的信中谈了对朝鲜旅游的看法,摘录于此:
我这次去,你是请我去看《阿里郎》,我则是要增加经验,所以即使观光项目和上次一样,我也非常需要和珍惜这次机会。项目虽然一样,但导游不一样,解说内容不一样,细节不一样,而且5年后重返朝鲜,也看到了朝鲜的一些变化(主要是好的变化)。
不过如果能有不同的线路和项目,对于一个去过朝鲜的游客来说更为合适。我想可以开展一些深度观光项目。
我感觉一般路线的4日游有点单薄,去开城、妙香山路上的时间花的多,在开城、妙香山参观的时间少,而路上除了自然地貌,无景可看。我的想法是,可以开展不含开城的4日游,这样可以有充裕的时间领略妙香山的自然美景,可以登山。游山而不登山,我认为是非常遗憾的。
这次我去沈阳,给你带了本2007年上海出版的《旅游情报》杂志,其中有一篇谈朝鲜旅游的文章,上海旅游界人士写的,谈到了朝鲜旅游的优劣,你可以看看。其中也提到了参观妙香山不登山的问题。
开城算是朝鲜的大城市,只看军事分界线和高丽博物馆,我觉得旅游价值不高,因为军事分界线是政治性景点,而高丽博物馆很小。所以我觉得可以开展只含平壤、妙香山的旅游,平壤主要看人文,妙香山主要看自然,这样既全面又有深度。
而且,我觉得平壤可参观的地方还有很多,也可以开展专门的平壤游,这样既省掉了长途往返的时间,又能深入地了解平壤的日常生活。
朝鲜的景点说明文字好像只有朝文,没有英文等外文,《阿里郎》也没有外文说明,这一欠缺影响了参观者的体验。花800元看一场不明白含义的表演,令人遗憾。如果朝方这方面的工作不能很快改进,我想你这边可以做些努力。比如,可以介绍《阿里郎》相当于中国的音乐史诗《东方红》,讲述的是朝鲜革命和建设的历程,再把《阿里郎》各章节的题目翻译出来,做一个文案,参观者人手一份,这样效果会好些。2002年朝鲜出版了《朝鲜团体操》一书,羊角岛书店有卖,你可以翻翻。
这次行程还有个缺憾是旅行车的电视没开,这样朝鲜文化中最具魅力的音乐和电影没有特意展示给观光客。上次我去时,车上放了朝鲜歌曲的卡拉OK,还放了电影《命令027》
现在我又把你的网页看了一下,发现有些独到的内容,比如对高丽航空的介绍,对朝鲜旅行车的介绍,建议你把sun815.com上的内容充实到ktt-china.com。对朝鲜旅游的一些细节,你都做了专业的介绍。但对旅游中的文化消费没怎么提到。我以为,现阶段朝鲜之旅主要是文化之旅,还不能谈娱乐性,因此文化方面要多做文章。朝鲜邮票、朝鲜中文版图书、朝鲜汉语解说录像都是朝鲜旅游的亮点。对宾馆的书店和邮政服务都应纳入旅游服务中予以关注。我觉得现在朝鲜拿的出手的文明成果,除了土特产,就是书刊音像邮票。
关于住店,对我来说,除了羊角岛,其他宾馆都想尝试一下,目的还是想更多地了解朝鲜的方方面面。
上次我去开城,应该还去了王建王陵,那里有金日成的汉文题字碑,我想中国人对这会感兴趣。《阿里郎》中出现的汉字“志远”是金日成父亲金亨稷的座右铭,也值得一提。

[本日志由 fan 于 2009-11-10 01:57 AM 编辑]
引用通告地址 (0):
复制引用地址http://dprk-cn.com/blog/trackback.asp?tbID=84
复制引用地址http://dprk-cn.com/blog/trackback.asp?tbID=84&CP=GBK
暂时没有评论
发表评论 - 不要忘了输入验证码哦!
作者: 用户:  密码:   注册? 验证: 
评论:

禁止表情
禁止UBB
禁止图片
识别链接
识别关键字
表  情
 
Powered by L-Blog V1.08 (SE) Final

朝鲜迷工作室 站长 版权所有 帮助 留言 友情链接 广告
Copyright Help ©2001-2014 Webmaster All rights reserved. Guestbook 鄂ICP备05026367号

中越网 中日网 捉错录 张青山文集