四 女兵連隊 有一度，朝鮮人把朝鮮獨立軍的唯一女將李寬麟譽為’萬綠叢中一
點紅’；而在以遊擊隊為骨幹的抗日隊伍的萬綠叢中，卻有由我們民族
培育的千萬朵美麗的紅花。
滿懷愛國熱情的我國母親和女兒們，為了趕走日本帝國主義1解
放祖國，忍受著連男子漢都難以忍受的精神上和肉體上的痛苦，堅定
不移地走在革命道路上毫不躊躇地獻出了生命，獻出了青春和家庭
幸福。
每當想起那些值得引以自豪的女戰士的時候，我腦海裏就出現了
193睥春建立朝鮮人民革命軍主力師時組建的女兵連隊。
甫湖頭會議後，我們在挺進白頭山途中建立了新的主力師，同時
又組織了一個女兵連隊，這可以說是標誌著遊擊隊伍的迅速壯大和整
個抗日武裝鬥爭掀起新高潮的驚人事件．
女兵連隊的誕生，作為一件大事，表明幾千年來棱封建桎梏束縛
得蹲在閨房裏不得出門的朝鮮婦女，昂然奮起站到革命鬥爭的第一線
來了．
現在我們談到婦女的社會地位時，常說‘婦女是革命的半邊車輪·，
但在抗日革命時期，承認這一點的人卻是不多的。即便說當時幾乎沒
有人相信婦女也能拿起槍桿子同男子一道長期進行武裝i陴，也並不
過甚其詞。
坦率地說，起初我也認為婦女參軍是不合情理的。因為我的腦子
裏裝滿了這樣的成見：婦女體質比男子弱，她們那纖弱的身體承受不
了遊擊鬥爭的一切重荷。
當然，我們知道過去有過幾個婦女在反抗外來侵略者的戰鬥中建
立了奇勳，留下了令人驚歎的故事。譬如為砍掉倭特／j、西飛的頭創造
了條件的平壤名妓桂月香．晉州的論介等愛國婦女的功績，都是舉世
皆知的。
讀過(壬辰錄)：’’的人都會清楚地語r辱，其中的幸州山城之戰是多麼
激虯婦女們在那場激戰中起了多麼大的作用。權僳將軍在京鞋道高
陽郡幸州山城擺下背水陣，同三萬多名倭兵進行殊死戰，當地的婦女
就把石頭包在裙子裏送給了打投石戰的士兵。這些愛國婦女穿過的那
種短裙，後來變成了朝鮮所有家庭婦女做廚房活或作為裝飾都喜歡穿
的圍裙。這個圍裙是因為出自幸州山城戰鬥的，所以被後人稱之為’幸
州裙子”。
高麗時期，女扮男裝奔赴戰場在打詛契丹侵略者的戰鬥中立丁大
功的雪竹花，也是遐邇聞名的。
歷史上確曾有過雪竹花那樣的女傑參軍作戰的事例，但是，由婦
女組成一支戰鬥部隊奔赴戰場打白刃戰，卻甚屬罕見。
然而在我們進行的遊擊戰爭中，婦女不僅要做護士、縫紉隊員．炊
事員等輔助性的工作，而且還要執行戰鬥員的使命。一旦參了軍，掃
女也必須接著嚴酷的戰爭規律行事。戰爭決不會對婦女格外開恩，只
BE勢需要，婦女也必須和男子一樣帶著沉重的武器裝備，一連幾天
強行軍，或者冒著炮火趴在冰凍的地上打仗，有時甚至要投入白刃格
十。她們有時候被派到敵佔區去做政治工作和籌措口糧，要不就在寒
《臘月從事土工作業。這場戰爭需要在敷九寒天鳳餐露宿打遊擊，可
Q也不知道要打幾年、幾十年。這一切艱難困苦，婦女們受得了嗎，把
9女拖A這樣的刀山火海，是對的嗎，我這樣思量了好久，還是下不
了決心。
早在吉林時期和我們一起謄加過社會運動的同志當中，也有不少
自我表示要參軍的女同志。韓英愛就曾流著淚要求我准許她參加遊擊
十爭，可是我去東滿的時候，還是硬把她留在了北滿。在吉林參加過
女年會的人當中，有的女同志竟一直跟到敦化來要求參軍，有的還從
中部滿洲寫信來要求人伍。這都是充滿愛國熱情的要求，但我沒能讓
她們遂心如願。
3時我的腦子裏還有過這樣的想法：婦女要參加武裝鬥爭，是過
高的欲望；武裝鬥爭是男子漢做的事，婦女有婦女做的事。把婦女從
閨房中解放出來，讓她們參加社會革命，固然是好事，但怎麼能讓她
們參加武裝鬥爭e：
R裝鬥爭已經準備就緒，許多地方相繼成立了遊擊隊隨之，婦
女們要求參軍的呼聲也越來越高了。從事地下活動的婦女當中有不少
目志不顧別人的勸阻，也不經批准，就找到遊擊隊來藕著不肯走。
事情到了這個地步，我們不得不正式討論婦女參軍問題了。
可是這個問題一提到議程上宋，有些已婚的人就一口否定7曰女
參軍的可能性。他們說，女的管家務，男的管外孰這是祖傳的]恨
李寬蝽曾佩著手槍，跟著獨立軍活動斌這是事實，但那不n^十^
中的一人，普通婦女哪能翻山越嶺和男人一樣打遊擊呀：把女的帶到
戰場去，等於是冒險。有人甚至說婦女參軍問髓根本無g討論。
車光秀和其他同志當場駁斥了這些意見。車光秀說，在AQ6史
上長期存在過母權制社會，當時男子受到了女子的保護，韻；O*認有
過這種時代嗎，當孩子被投進烈火裏的時候，奮不顧身m&先撲±t
槍救的是母親；她們看到國家被陷於淚海血泊之中，能袖手旁觀q，1
知道，婦女參軍，不僅是我們的姐妹們的要丸而且也是時代66g喚。
對這個問題，大家議論紛紛，莫衷一是。我們決定暫且不"論，先
用男青年組建遊擊隊，以後看形勢再議。
這個暫時被擱置的問題，後來居然在毫無分歧、一致贊同TBOJ
地得到了解決。為此創造了條件的是間島婦女奪取武器6》十爭。3著
整個間島奮起奪取敵人武器的時候，和龍縣的兩個膽大無比的姑Qm
洗衣棒打死日本員警，奪得了步槍)這一喜訊封住了反對6女參$69
人的嘴。
十八歲的姑娘金壽福，通過組織瞭解到奪取武器的重要性和迫曰
性，便開始動腦子想辦法，隨後和另一個要好的姑娘一起，An著Q
衣木盆到河邊去了。前幾天發大水，河上的獨木橋被沖定，RS7A
根木樁。她們在橋頭裝著洗衣gR，整天等待著時機的到來．日落時分，
來了一個日本員警，強令她們把他背過河去。金壽福就背著他向N4
走去，另一個姑娘裝著幫她也跟在後面。到了河心，那員警兩腳亂踢
蹬，嚷叫皮鞋被打捏了。金壽福趁勢把他攢倒在河裏，兩個姑娘劈頭
蓋腦揮起洗在棒就打．她們就這樣替被殺害的父母報了仇，奪取了武
器，于1933年夏參加了抗日遊擊隊。從此金壽福就得了個叫‘洗衣棒’
的呢稱．
我們主力部隊的縫紉隊負責人朴深環，原先也是用洗衣棒幹掉了
故兵，奪取了武器的女同辰還有好幾個女同志事先訂好計策，把警
察都給漕醉了酒，然後一下子奪取了好幾條槍。
作為我們的婦女已經達到的精神境界和剛強意志的證據，還有什
麼能像她們奪來的武器那樣有力呢，於是朝鮮北部國境地區和滿洲許
多地方的好多朝鮮婦女，拿起自己奪來的武器加入了武裝隊伍。
婦女的這種激進的行動和耐人尋味的變化說明什麼呢，只會侍弄
菜園衰歎命苦的婦女，怎麼能如此大膽無瞿地砸碎幾百年來一直束縛
著她們的封建枷鎖，踴躍地投入武裝抗戰呢，這可以說是朝鮮婦女的
苦難所逼出來的結果，她們除了手持武器參加鬥爭之外就再五更好的
道路可走。
婦女們代代繼承的遣產，只有束縛她們的枷鎖和怨恨。朝鮮封建
社會所犯的滔天大罪之一，是以男尊女卑的教氟束縛和虐待了所有
婦女。婦女只被當作生兒育女、洗衣做飯、織布耘田的家庭長工。年
輕時喪夫要終身守寡，還不起債時以身抵債，受這些苦楚的都是婦女。
霸佔了朝鮮的日本帝國主義蛤遭受這一切不幸的朝鮮婦女又加上
了更大的不幸，把她們當作工具和商品任章擺佈，同樣給她們打上了
亡國奴的烙印。
抗日革命是根除這一切厄運的風暴，是把我國婦女引向革命道路
的歷史性變革。朝鮮的婦女在這塊大地上開始用鮮血諾寫了自己的新
歷史。
婦女參軍越多，我們就越想到要更好地照顧她們。她們雖然拿起
了槍桿子，但畢竟是婦女，因此儘管是在打遊擊戰的艱苦情況下，還
是應當給她們保障婦女特有的生活條件。
自從遊擊隊吸收了女兵以來，我們始終以對待親姐妹的心情蛤了
她們特殊的照顧。槍，發給她們最好的；住處，給她們指定最安全舒
適的地方；戰利晶也挑最好的分給她們。
在這過程中，我漸漸感到，有必要再提高對她們的特殊待遇，那
就是另館一支女兵連隊，把她們的生活單位和軍事單位加以一元化。我
認為，組建女兵連隊，就能在進一步激發她們幹革命的自覺性和自豪
惑最大限度地發揮她們的積極性和戰鬥力的同時，又能減少她們生
活上的不方便。不論是到縫紉隊、醫院或是故事班去，女隊員都異口
同聲地提出要當戰鬥員，要求發給她們槍，好讓她們去打死幾個鬼子，
替被殺害的父母兄弟姊妹報仇雪恨。
我們到撫松去建立新師的時候，就下定決心要另編一支直屬司令
部的女兵連隊。 ·
當時作為新師骨幹的一百多人，都曾被捕劃為·民生團’嫌疑分子，
其中就有張哲九、金確實等不少女隊員。當他們的冤案一經乎瓦所
謂’民生團’嫌疑分子的檔案被一把火燒掉，那些隱藏在各地的·民生
團”牽連者也陸續聞風找我們來了，其中也有李桂筍、金善、鄭萬金等
V<》女同志。像頭頂著被褥趕來的朴祿金那樣個別地來找我們的女同
￡也有好幾個。還有一些女同志是在單獨活動在大堿廠和五道楊岔的
小分隊編人新師時前來參軍的。
我們到了迷魂陣密首的時候，縫紉隊的金哲鎬和許成淑纏著我，要
$把她們謂到戰鬥部隊去，不管我怎樣勸止她佩都無濟於事。後來
±體縫紉隊員也都不顧一切地要跟著我們走。我說，你們都跟我們走，
16來縫製軍裝呢，她們回答說，有人替她們，病弱的女隊員有的是。據
瞭解，迷魂陣密營裏確實有很多女隊員，給縫紉隊． 醫院、炊事班
9配足夠的人員之後還有餘。應讀把她們分配到戰鬥連隊去，或者采
R別的更有效的措施，於是我就想作為示範另組建一支女兵連隊。而
9女一個連隊單靠迷魂陣的女隊員是不夠的，所以我就悄聲告訴崔賢
說，往後要是女同志們老要求當戰鬥員，你就先組織一個女兵排試一
試吧．
有一天，我試探著對朴檬金說：’要是完全用女同志建立一個戰鬥
SS＼，會怎麼樣輯，’她聽了就樂得歡呼起來，轟示絕對贊成。但金山
Q和豐東學卻一個勁搖頭。金山虎說：’光是女的湊在一起．能打仗嗎，
R看她們是對付不了兇神惡煞似的日本鬼子的，栗是由男子指揮連和
徘，也許還湊合……’
我不同意他的看法，說：
’由男子指揮那還算什麼女兵連。女兵排啊：
員也該由女同志來當嘛。·
’這是可能的嗎?’
·怎麼不可能f難道你們是念了什麼士官學校或者軍事大學，才當
上指揮員的嗎，·
金山虎枝問得無話可說了，可他的服神卻是不以為然的。李東學
則連連搖著頭咕噥：·女兵連、女兵連……’
金周賢對組建女兵連更是跳起來表示反對。他說，完全用女的縮一
個連隊，讓她們上戰場，肯定吃敗仗，那樣朝鮮人民革命軍就讀威名
墜地了。
可就在這時，記得是1936年4月我們在漫江的時候，一支男女混成
隊突然出現在我們面前。雖說是男女混成隊實際上男隊員只有四五
個其餘全是女隊員，其中有金哲鎬、許成淑、崔長椒．黃順姬等．
我問金哲鎬，你怎麼擻下臥病的崔賢同志，到這兒來了，她說就
是崔賢讓她們來的。原來是這樣：已經病癒的崔賢，受不了女隊員要
求當戰鬥員的糾纏，便挑選鬧得最凶、體質又好的女隊員，組織了一
支小部隊，然後讓她們來找我，說是到了我這兒自會有辦法。顯然，崔
賢是存心把這些鬧得令人傷腦筋的女隊員的大麻煩全都推給我，連她
們的命運也都交給我，自己好落得個一身輕。
這支小殷混成隊的隊長，是個姓趙的一臉稚氣的小夥子。我看這
麼一個年輕輕的新隊員帶領一大幫女同志來，覺著有點不相稱，便矗
許成淑問了下原委．她氣呼呼地回答說：·哼，在崔賢同志服裏，還靛
有我們這些裙鎮嗎，他1K多讓我們做做飯，還能讓我們女的當隊長，’
這支混成隊的副隊長也是個身材矮小、年紀輕輕的小夥子，名字
叫太炳烈，也是個新隊員。
實際上，真正帶隊的是身材魁梧的女隊員崔長淑。她除了槍和背
囊以9>，還扛了裝有一袋米的鐵蝸、炊事用凡斧頭和鋸於，帶的東
西競比她的身材還大。許成淑帶的東西也不比她少。坦率地說，在這
以前，我還從未見過遊擊隊裏有誰帶著這麼沉重的東西行軍，不管是
男的還是女的，都沒有過。我幫崔長淑把東西放下來時，覺得很沉，連
我都感到吃力。
。你真是個大力士啊，·我不禁讚歎了一句。
太炳烈介面說：’這位大姐，一頓就能吃一百個餃子
吞掉了六十個，出去站崗回來又是四十個，可都消化了．
她先一口氣
是女大力士
在眾人的哄堂大笑中崔長淑朝太炳烈斜了一服，說這是地道的謊
·不是吧，一頓吃不了一百個餃子，還能扛得動這麼重的東西，’
我這樣一袒護太炳烈，大家又出聲笑了。
這天，我順勢安制[了一場男女隊員的力氣比賽。
我把一個男隊員喊出來，叫他把許成淑的背囊背起來試一試。他
從小在地裏掌O，長大成了汪清一帶出名的摔交手，是個公認的大力
士。飯量也九能一口氣把三十五個槽米糕蘸著涼水吃掉。
他背著許成嫩的背囊輕捷地站起來．我再給他加了兩支老套筒t問
他兌你帶著這些東西，中間不休息能走多遠。他回答說，能走十裏
左右。
接著，我讓他背上了崔長淑的東西。這次，他可用一手撐考
力地站了起來。我再給他加上了兩支老套簡，問他這會兒能走孝
說頂多能走五裏左右。
我回頭問崔長淑說，你背著這些東西走了多遠。她不好童，
有回答。金哲鎬替她回答說，大蒲柴河戰鬥結束後就一直行軍，
間歇過。大家聽了，都瞪大了眼睛。從大蒲柴河到這裏，有將：
裏路啊， 男隊員和崔長鍛兩人的力氣比賽，算是崔長SK贏了．
我接著叫許成淑講講她們在大蒲柴河附近打的一場戰鬥‘。
許成淑面色微黑，身材敦敦實實，待人又熱情又直爽，平
少語，但一到關鍵時刻，就敢於直言不諱。她講了戰鬥的經詞
以崔長淑為‘先鋒·的小部隊，在找我們來的路上斷了糧，
苦，後來在山裏遇到了一支反日部隊便跟他們聯合起來奇襲
柴河附近的一個集團部落。在這場戰鬥‘中，女隊員並不比男隊6
現了頑強的鬥志。
反日部隊的士兵都帶著精良的新式武器，但是偽滿員警隊
反撲，就嚇得倉皇逃跑。而崔長淑她們的小部隊雖然只有舊式手
g艮很地打擊了敵人，還打退了故人向反日部隊的進攻。特別是
哨的一個女隊員，她脅下中彈，鮮血直流，卻奮不顧身頑強應
連擊倒了好幾個敵人。敵人見勢不妙，就開始拖著屍體逃竄。
員們立即發起衝鋒緊緊追擊。反日部隊的隊長向逃跑的部下高9
·兔患子們，朝鮮女人拿著套筒還那麼英勇衝殺，你們跑什山·
反日部隊士兵們這才一個個掉過頭宋，回到隊伍裏加入了追擊
鬥‘勝利結束了。
聽的人都對女隊員們英勇無畏、堅忍不拔的精神讚歎不已。
u36年4月，在漫江附近的一個樹林裏1正式宣告了女兵連隊的誕
生。我們決定把這個連隊直屬于司令部，井直接給她們編制了排和班，
還任命朴祿金為首任連長。
這個女兵連隊是我國建軍史上的第一個女兵戰鬥部隊。
女兵連隊的誕生是一件大事：它打破了幾千年來重男輕女的思想
和陋習，把婦女的精神狀態和社會地位真正地提高到和男子平等的水
平線上。
自古以來，重男輕女的現象在軍事領埴比在政治領域更嚴重。婦
女固然在政治領域也幾乎沒有參政權，然而，婦女對男人的不露聲色
的支配力和影響力，卻猶如魔法一般作用到政治領域和政治家身上，由
此決定了國家興亡的事例，倒是很多的。不過，即使是在政治領城有
時擁有比帝王或統帥更大權力的婦女，一到軍事領域也就顯得無能為
力了。軍氧幾乎成了男子壟斷的禁地。而我們在軍事領域實現了男
女平等，亦即實實在在地實現了婦女的解放。當然這也只是就我們革
命軍內部情況而言的。
女兵連隊的誕生之所以具有重要的意義，是因為它還清楚地證實
／朝鮮人民革命軍的基礎是建立在全民族範圍的，其性質是人民性的。
革命軍裏出了女兵連隊，而且她們都英勇善戰，不亞于男隊員，這
件事一時成了全民族所知曉的、世人所驚歎的有意義的話題。
30年代後半期，我國的報紙上登載了超為<金日成部隊裏女隊員也
有十多名)的消息。報導雖短， 但在我國人民心中卻激起了極大的振
奮。
女子同男子一道並肩抗戰的喜訊，有力地鼓舞了朝鮮婦女和人民
群眾，激發了國內外廣大群眾志願奉加人民革命軍的熱望．
我們組建女兵連隊以後，便悉心地照顧和幫助她們用自己的腳走
路，通過實戰鍛煉她們。為了從政治上增強她們的熱情和自覺性，還
抽空給她們講了許多英雄事蹟。
我還記得在小湯河給女兵連隊講過金·斯丹科維茨的故事。
金·斯丹科維茨生於俄羅斯，原籍為咸鏡北道慶原郡(賽別爾郡)，
是把一生獻給了共產主義事業的著名的朝鮮女戰士。
她師範大學畢業，早年做過小學教師，後來，隨著僑居俄羅斯的
朝鮮流亡者和僑民越來越多，她就辭去原職，到符拉迪沃斯托克去，為
維護分散在俄羅斯各地的朝鮮工人的權益進行了忘我的鬥爭．
沙皇被推翻後，金·斯丹科維茨加入了布爾什維克黨，為了捍衛
十月革命的勝利果實，丟下丈夫和孩子，走上了職業革命者的道路。
她在哈巴羅夫斯克的布爾什維克遠東部負責對外工作，同時積極
推動李東輝、金立等朝鮮人獨立運動者建立韓人社會黨。
她的卓有成效的活動，博得了濱海省等俄羅斯境內所有朝鮮人的
讚歎，引起了他們的共鳴。
當遠東的形勢變得有利於反革命，布爾什維克遠東部不得不撤出
哈巴羅夫斯克的時候，金·斯丹科維茨處理了善後事宜才乘船最後離
開。不幸在阿莫爾河被白匪軍捕獲槍殺了。她在犧牲前對敵人怒，n醜：
‘我不怕死，你們這些卑鄙兇惡之徒，
要摧毀共產主義，那是癡心妄想。·
她當時才三十四歲．
金·斯丹科維茨、雪竹花、桂月香、
了我們女隊員心中親密的朋友。
死期不遠了。你們這群瘋狗
女兵連隊一出現就引起了人們的注目。她們所到之處都博得了人
民的愛護和尊敬。只要遠遠地看見頭戴光閃閃的五角星軍帽，肩上挎
著馬槍的女隊員，人們就奔相走告：·女兵來了，·
女兵連隊之所以受到人們格外的愛護，首先是因為她們在任何情
況下都表現了優良的思想作風，誠心誠意地幫助群眾，尊重群眾，待
人處事無懈可擊。我們駐群個村莊，哪個村莊就有我們的女隊員替房
東掃院子、打水、刷鍋汰碗、在宅旁園地裏除草。她們還為群眾唱歌
跳舞，向群眾講演．教群眾識字。總之，女兵連隊成了朝鮮人民革命
軍的驕傲．珍貴的花朵。
組建初飄女兵連隊武器說不上精良，大部分是舊式套筒，個別
隊員連個套倚也沒有。我們決計要給她們弄一些輕便而漂亮的馬槍。於
是組織了幾次戰+但總是碰不到馬槍。後來，我們收到一份情報，說
是駐在西南苗附近的偽滿軍守備隊騎馬巡邏．而據偵察，守備隊正在
修築兵房。我決定襲擊工地，便把這項任務交給了女兵連隊。為了給
她們鼓勁．我還跟她們一同到了工地附近。
這是一場印象很深的戰鬥。那天烏雲密佈，服看就要下大雨了，故
人便停止了作業，哨兵也放鬆了警惕。連長朴祿金的信號槍一咆埋
伏在工地附近的女隊員們就如一群猛虎，飛也似地沖上去把槍口對準
了敵人的胸膛。到處響起了女隊員清脆的喊聲： ，8U辦一舉起手來：·
一個敵兵正要從槍架上拿下槍來反抗，張正淑一個箭步撲過去用槍托
把他打倒了。不到十分鐘，戰鬥就宣告結束。殺傷了幾個敵人．其餘
全部被俘，還繳獲了幾十支狙擊武器，可惜沒有一支馬槍。據俘虜們
說，馬槍，騎兵巡邏隊都帶走了。敵人看到襲擊和俘虜了他們的竟然
全是女遊擊隊員，都不禁大為震悅 目瞪口呆了。
此後，女兵連隊在多次戰鬥中都建立了豐功偉績，可以說每打一
仗都寫出了一首壯麗的戰鬥詩篇。尤其是在大營戰鬥和東崗戰鬥中，更
顯示了她們特出的本領。大營戰鬥時張正淑捨不得用子彈，竟用拳頭
打死敵軍哨兵，為全連打開了突破口。金確實等三個女隊員，一次在
灰濛濛的月光下，一人一槍就打斷了敵人的軍用電話線。這是東崗戰
鬥留給人們的神奇故事。據歷史學家說，朝鮮總督府屬下咸鏡南道警
察部留下了許多有關女兵連隊活動的記錄。其中有關於金日成部隊的樸
祿金等四十多名女隊員于昭和11年(1936年)陰曆5月初攻打撫松縣西
南岔偽滿軍守備隊的記載，有同一個時期這支部隊奇襲大營繳獲十彝
支步槍和軍裝的記載，還有關於女兵連隊投身撫松縣東崗戰鬥的記載。
每當懷念為祖國獻出了太好青春的抗日革命烈士時，我就回想起
活躍在他們當中的那許多巾帽英雄。
女兵連隊的首任連長朴祿金是個出色的指揮員。戰友們都根據媳
的特點稱她是女丈夫。如果聽到她穿的是四十一號大的勞動鞋，人們
會大吃一驚的。遊擊隊的戰利晶中雖有很多勞動蛙，但這麼大號的卻
很難發現。所以她常穿草鞋。
朴祿金是曾任過汪清一個區婦女會主任的婦女活動家。她家境貧
寒，結婚時連一床被子都沒有，身上只穿著破舊衣服舉行了婚禮。丈
夫姜曾龍的家也是貧無立錐之地，新婚之夜連一床新棱都沒得蓋。他
們一起在同一天人伍，被分配在汪清遊擊隊第一連。
有一天，一連政治指導員找我來，憂心忡忡地說朴祿金剛剛分娩，
可她娘家連一塊做繈褓的布頭都沒有。我急忙趕去一看，果不其堤只
見嬰兒被破布襄著，家裏連個像被子樣的東西都沒有。朴祿金的父親
鰥居多年，此刻正為照料女兒進進出出。他不知所措地說，在這兵荒
馬亂的年月，生活翻了幾個跟頭，連個被子是啥樣子都忘得’·幹二
淨了。
我立刻派小分隊弄來了布匹，叫縫紉隊員們連夜縫好厚實綿軟的
被褥．糨褓和嬰兒小衣裳送去了。
朴祿金兩口子只用了為孩子準備的小衣裳和繈褓，而給他們縫的
被褥卻用大布精心地包好放在櫃子上面，即使在寒風刺骨的隆冬裏／妥
凍也不肯用。姜曾龍被調到安圖獨立團當了七連的排長以後，朴祿金
一直在汪清部隊工作；後來聽說丈夫所屬的部隊要編人我的部隊，她
也決心到我的部隊來。她離開娘家時想把我們給她做的被褥讓給父親。
但她父親硬是叫她帶走，說這是金隊長送給你們的珍貴物品，應該由
你們夫妻用。朴祿金只好久頂著一包被褥來到了部隊，這個大枝包就
成了她的外號。戰友們從此都管她叫·被搭子”。朴祿金看上去似乎冷
漠嚴峻，實際上是一個心胸開朗、善良溫柔、富有人情味的婦女。她
善於接近群眾t晨適於做地下工作。
考慮到她的這些長處，1937年初我們派她作為政治工作員到長白
縣新興村去工作。她的任務是幫助權永壁、李悌淳把長白縣上崗區一
帶的婦女團結在祖國光復會組織裏。不幸在執行這項任務時被敵人逮
捕關進了監獄。
她也僳李悌淬—樣，棱提審時把別人做的事也都說成是自己幹的，
救出了不少革命者。同志們被拷打得遍體鱗傷，無力地躺在牢房裏，媳
就給他們唱革命歌曲，鼓舞他們的勇氣。
朴祿金後來從惠山員警署被押送到咸興監IR。敵人杷她和一個結
核病患者關在一間牢房裏，想把不治之症傳染給她，同死在牢裏。那
個姓金的結核病人是參與過定平農民組合事件的婦女，病情十分嚴重．
朴祿金不怕這些，像親骨肉一樣護理她。不久，那個瀚危的同牢女囚
因病被保釋出搬，而朴祿金卻被感染病倒了。那位婦女的家屬為了報
恩，帶著綢衣和米糕來探覽，監獄當局卻不准給她送東西。這位一生
一世把全部的愛獻給了別人的遊擊隊女丈夫，最後連難友臨終前送來
的一片赤誠都沒有收到，終於含恨病死IR中。
我們的女隊員中還有馬東熙的妹妹馬國花。我們在西間島活動時，
馬國花是在十七道溝坪崗德受到我部政工人員金世玉的影響參加了遊
擊隊的。金世玉既是她的恩師又是她的情人。為了一心一意幹革命，他
們約好解放了祖國再成家，把自己的一切全部寄託在未來。
有一天，在廚房裏做飯的馬國花給戰友們分玉米粥，最後發現缺
兩個人的份。她想，缺一份， 自己餓一頓就算了，可另一份讓誰來饋
肚子呢，她左右為難，猶豫了半天，才決心去徵求金世玉的諒解。
她把全世玉從營房裏叫出來把她的難處告訴了他：
·世玉同志，請原諒，今天的晚飯，就當沒有你的一份，餓·
吧．實在對不起你。·
‘這有什麼對不起蜘這種時候嘛，理當由我來少吃
說著忽然笑了起來， ’不迕我要事先聲明，祖國解放後
頓給我吃雙份。·
這天夜晚，馬國花不顧饑腸轄境，只記掛著餓了一頓飯的情人，久
久未能人睡。
這一對要好的情侶都未能看到祖國的光復，就犧牲了。
馬國花犧牲時，女戰士們在她的背囊裏發現了繡有一對仙鶴的被
面。這是她在那淒風苦雨．戎馬倥傯的歲月裏精心置備的嫁妝。世上
還有比這更珍貴、更令人悲泣的嫁妝嗎，女戰士倒在荒涼的異國土地
上，只留下了她那美好的夢想，這事詿怎麼辦才好啊，女隊員們用那
床被面襄了她的遺體。
女兵連隊謹生後只存在了半年左右，但它建樹了
豐稗t祖國將永遠記住她們，人民將永遠學習她們。
在抗日革命的第一線上手持武器同日本帝國主義這個勁敵進行了
浴血戰鬥的女戰士們，是現代朝鮮婦女的好榜樣，是在人類解放鬥爭
史上堪稱光輝典範的女英雄。她們是帶頭實現婦女的社會地位平等，用
鮮血開拓我國婦女解放道路的先驅。
我們勞動党時代培育出了數不勝敷的繼承當年女兵連隊的白頭山
革命精神和鬥爭傳統的女英雄、婦女活動家和女勞動模範。舉例而皂
像安英愛、趙玉姬、李誅德、李信子、鄭春實等女英雄，她們都是以
白頭山精神進行思考和活動的。我們的成千上萬的婦女今天仍以這個
白頭山精神建造著任何人都不能觸犯的社會主義堡壘。
今天，我們的人民軍擁有許多繼承抗日革命傳統的女兵部隊。不
僅人民軍有手持武器保衛祖國的女戰士，而且工農赤衛隊和紅色青年
近衛隊裏也有很多這樣的女隊員。在實現了全民武裝化的我國， 占人
口一半的一千萬婦女都做好準備，一旦發生大事．就為保衛祖國的每
一寸土地手持武器進行戰1‘。
這支’一千萬婦女武裝隊的原型就是朝鮮人民革命軍司令部直屬女，
兵連隊。 |